Casati Paint - ...colour creates rainbows CASATI creates colours...

PERSONAL DATA PROTECTION LAW
1) Casati Spa informs that, on the base of art.13 of the law n.196/2003, the personal data here collected have the purpose to record the user for the activation of the service requested supplying information on Casati products and services, as well as on the initiatives promoted by Casati Spa. The data in question will be dealt in paper, computing and telematic form and will be used with the greatest reserve exclusively by the above-mentioned firm, for contractual needs, as well as to allow an efficacious administration of the business relations. Any lack of communications, when not compulsory, will fall exclusively on the quickness and efficacy of the reply of the company to the requirements of the user.
2) The supplied e-mail addresses may be used by Casati Spa and by its sell net to inform the user about future trade initiatives, notifications of new products, services and offers, sending of advertising material concerning services similar to that object of the business relation.
3) The treatment at point 1) will be effected with the sole purpose of carry out the detailed requests otherwise what stated at number 2) will be effected only upon notice. In the case you don't agree, any consequences will rise except that for the impossibility to carry out initiatives directed to improve our service, as well as to keep the information on the developments of our offer, up-to-date. Also in case of approval, the user will have the right to oppose in any time to the treatment in object, by sending an e-mail to the address casati@casati.it. The user concerned will be entitled to exercise all the rights provided in art.7 of the law 196/2003 (among which the right of access, rectification, revision, opposition to the treatment and cancellation) referring to Colorificio A. & B. Casati Spa, Via Valpantena 59/b - Poiano 37142, owner of the treatment.

CONSENT *
On the base of what above stated, we ask to express the eventual consent to the treatment of the data for the purposes pointed out at number 2)

I AGREE I DO NOT AGREE

Name:	*
Company:	*
Address:
City:
Country:	*
Zip code:
E-mail:	*
Phone:	*
Fax:
I would like to receive informations about... * PERSONAL DATA PROTECTION LAW 1) Casati Spa informs that, on the base of art.13 of the law n.196/2003, the personal data here collected have the purpose to record the user for the activation of the service requested supplying information on Casati products and services, as well as on the initiatives promoted by Casati Spa. The data in question will be dealt in paper, computing and telematic form and will be used with the greatest reserve exclusively by the above-mentioned firm, for contractual needs, as well as to allow an efficacious administration of the business relations. Any lack of communications, when not compulsory, will fall exclusively on the quickness and efficacy of the reply of the company to the requirements of the user. 2) The supplied e-mail addresses may be used by Casati Spa and by its sell net to inform the user about future trade initiatives, notifications of new products, services and offers, sending of advertising material concerning services similar to that object of the business relation. 3) The treatment at point 1) will be effected with the sole purpose of carry out the detailed requests otherwise what stated at number 2) will be effected only upon notice. In the case you don't agree, any consequences will rise except that for the impossibility to carry out initiatives directed to improve our service, as well as to keep the information on the developments of our offer, up-to-date. Also in case of approval, the user will have the right to oppose in any time to the treatment in object, by sending an e-mail to the address casati@casati.it. The user concerned will be entitled to exercise all the rights provided in art.7 of the law 196/2003 (among which the right of access, rectification, revision, opposition to the treatment and cancellation) referring to Colorificio A. & B. Casati Spa, Via Valpantena 59/b - Poiano 37142, owner of the treatment. CONSENT * On the base of what above stated, we ask to express the eventual consent to the treatment of the data for the purposes pointed out at number 2) I AGREE I DO NOT AGREE